C'est enfin l'été. Après ce printemps qui n'en a pas été un et qui a plutôt ressemblé à un mois de novembre éternel, enfin les femmes explosent de beauté. En passant dans cette rue du 8ème arrondissement très huppé de Paris, une belle américaine, carrosserie et chromes rutilants m'a replongé dans mon enfance quand l'année scolaire était finie. C'était des débuts d'aprés-midi de la semaine passées devant le petit écran à regarder ces séries américaines dans lesquelles les poitrines des femmes et les grosses cynlindrées offraient de généreux avantages. Une fois la série terminée nous nous retrouvions entre gamins pour rejouer dehors l'épisode du jour. Comme ce souvenir est agréable.

It's finally summer. After this spring whom has not been and which has looked like one eternal month of November, women finally explode beauty. In passing through this street of the very upscale 8th arrondissement of Paris, a beautiful American, gleaming body and chrome, came back me in my childhood when the school year was over. It was in the beginnings of afternoon of the week spent in front of the small screen to watch the American series in which the chests of women and the large cars offered generous advantages. Once the series is complete we will join between kids to play outside the episode of the day. This is a pleasant memory.