En cette période d'automne il fait agréablement beau et doux. Catherine m'a demandé de la prendre en photo pour son book.
Allons-y, c'est la première fois que je fais celà. Elle le sait c'est l'essentiel, j'ai moins de pression même si ce n'est pas ce que j'affectionne le plus en photographie. Mais il y a toujours cet inattendu qui intervient pour apporter de l'humanisme et pour me combler de bonheur. Merci Monsieur d'être passé là comme ça. Sans que vous le sachiez, je vous attendais.

Catherine and the Mister
In this period of autumn it is pleasantly sweet and nice weather. Catherine asked me to take her some pictures for her book.
Let's go, this is the first time I do this. She knows this is the crux, I have less pressure even though this is not what I like most about photography. But there is always this unexpected which intervenes to bring humanism and to fill me with happiness. Thank you, Mister happened to be there like that. You didn't knew it but I expected you.